RESPONSIBILITIES AND HIRING REQUIREMENTS 職責和錄用條件
-Provide professional advice to end-user on pre-installation requirement for Elekta including room layout design.
為最終用戶提供符合醫科達產品安裝要求的，包括機房布局在內的，專業的機房準備要求。
-Monitor and co-ordinate with design firm, hospital contract in site preparation phase to ensure site readiness on time.
關注并協調設計公司，醫院工程隊按時保質完成機房準備
-Provide technical support to sales and marketing team at pre-sales stage.
在銷售階段，為銷售和市場團隊提供技術支持
-Set up, re-plan and implement project schedule for fulfilling contractual obligations on time.
建立，調整并執行項目計劃以確保銷售合同所規定的 全部內容按時完成
-Co-ordinate with commercial and logistic team on order and delivery of both Elekta products and the party items.
協調商務和物流團隊按合同要求準時無誤地將醫科達產品和第三方產品送達最終用戶處
-Handle customer acceptance and project invoicing.
協調處理客戶驗收和支付尾款事宜

AUTHORITIES 職權
-To be able to create and update the projects documents.
創建和更新項目文件
-To be able to prepare site requirement, site lay out and drawing relative to Elekta product.
準備與醫科達產品有關的場地準備文件，機房布局和機房要求。
-Authorized to sign acceptance certificate.
代表公司簽署驗收文件

RELEVANT KNOWLEDGE, SKILLS AND COMPETENCIES 相關知識， 技能和能力要求
-Academic/ professional qualification.專業背景
University or college graduate in civil engineering/building services engineering/Medical Equipment Engineering or equivalent.
土木工程，建筑施工，醫療器械工程相關專業大專以上學歷
-Work experience.工作經歷
2- year- experience as a site engineer, or installing and maintenance of Medical Equipment is preferable.
兩年以上，有建筑施工或大型醫療器械安裝維修經歷者從優
-Personal attributes. 個人能力
Out-going, independent, and work under pressure. Willing to travel, Open minded.
開朗、能在能力下獨立工作、愿意出差、思路開放
-Language ability 語言能力
Fluent English communication skills
能使用英語作為商務溝通語言
-Computer literacy. 電腦使用能力
Be familiar with MS office (Word, Excel, PowerPoint ect), AutoCAD and internet and intranet.
能熟練使用微軟辦公軟件、網絡及繪圖軟件

About Elekta you can refer to www.elekta.com or www.elekta.cn
醫科達是跨國性醫療技術集團，以關愛人類生命為使命，在癌癥和腦部病變治療領域銳意進取并提供最為先進的臨床治療方案。針對放射治療和放射外科，公司致力于開發尖端水平的醫療設備和治療計劃系統，同時為整個癌癥治療領域開發優化工作流程的軟件系統。

醫科達創立于1972年，由瑞典卡羅林斯卡研究所已故的神經外科教授Lars Leksell創建成立。醫科達總部設在瑞典斯德哥爾摩，并在斯德哥爾摩證交所上市（股票EKTAB）。醫科達在腫瘤學、神經外科以及相關網絡軟件方面的解決方案已應用于全球5000多家醫院，每天為超過10萬名患者提供診斷和治療服務。

今天，醫科達在全球大約有3300名員工。醫科達在中國的員工總數約500人，業務范圍涉及研發、生產、采購、物流、銷售、客戶支持及質量法規等，國內450余家醫院是我們的用戶。除北京和上海，醫科達在廣州、成都設有分支機構。在2011年9月，醫科達在全球成功并購核通公司（Nucletron）。

醫科達推崇多元文化。我們的員工來自于不同領域有著不同的文化背景，因共同的使命相聚而共同創建了這個積極靈活的組織。我們致力于為所有員工提供機會并使他們充分發揮個人潛能以適應全球化的環境。

加入我們，為提高生命質量而共同努力!