【工作職責】1、負責手游產品在亞洲地區發行的本地化支持工作，為語言包質量、廣告素材本地化以及玩家實際體驗負責； 2、海外市場研究：根據業務需要，負責對海外各市場進行題材&畫風&用戶研究等工作； 3、與合作商建立良好的合作關系，持續為本地化業務尋找更優的解決策略； 4、協助搭建和維護當地玩家社區，維護良好的社區生態。【崗位要求】1、本科及以上學歷，一年以上臺港澳（中國）地區/日韓/東南亞本地化工作經驗；2、精通英語or韓語or日語，有多語言擅長者加分，有海外留學/工作/生活經驗優先；3、熱愛游戲，了解市面上常見的游戲類型和玩法特點；4、有優秀的執行力以及溝通協作能力，對工作質量有較高追求；5、有本地化翻譯資源者優先。

一、公司簡介 飛魚科技國際有限公司（以下簡稱“飛魚科技”）組建于2008年7月，是國內的互聯網游戲開發和運營商。2014年12月，飛魚科技成功登陸香港聯交所上市（01022.HK），本著“用簡單創造精彩“的企業理念，致力于互動娛樂產品的研發與運營。 飛魚科技在全國進行研運一體戰略布局，機構遍布廈門、北京、深圳、成都、福州五大城市。公司旗下擁有10+款已上線且口碑良好的游戲產品：如《保衛蘿卜》系列、《神仙道》、《三國之刃》、《霓虹深淵》、《超級幻影貓》等，累積游戲用戶數超過10億，遍及國內外地區。 “讓虛擬世界更美好”是飛魚科技的使命。未來，飛魚科技將依托互聯網平臺的優勢進行更多題材的探索，致力基于互聯網與移動互聯網的多領域共生，通過不斷地創新和創造，滿足不同用戶的需求，讓更多人體驗到虛擬世界帶來的進步和美好。二、飛魚產品保衛蘿卜系列——累計6億用戶，2020年至今逆勢新增5300萬下載量神仙道系列——累計3億用戶，流水超過36.8億三國之刃——7年格斗大作，流水超16億霓虹深淵——全球銷售87萬份，獲得87%特別好評三、公司福利保障福利：六險一金、落戶落檔，標配不用說，統統都有。關懷福利：無息購房購車借款、年度體檢、節日禮金、愛心藥箱、姨媽假，滿滿貼心與關懷。裝備福利：健身房、瑜伽室、按摩區、游戲機、圖書區，勞逸結合妥妥滴。活動福利：各類俱樂部、周年慶、文化活動、團隊活動經費，是隊友更是伙伴。成長福利：魚苗計劃、管理訓練營、專業培訓、各類知識分享，與優秀者共同進步成長。創作福利：48小時游戲開發大賽、mini項目、UI大賽，在這里鼓勵創新，給予足夠開放自由的空間。